天 主 启 示 的 圣 经
|
圣经书卷 |
摘 要 |
主 历 |
中国 |
备注 |
旧 约 ( 共 46 卷 ) |
|||||
历
史
书 |
创世纪 |
天主创造世界.亚当,厄娃,诺厄方舟,亚巴郎蒙召,依撒格,雅各伯及十二子.若瑟兴起于埃及. |
??? – 1250 BC |
黄帝,尧舜,夏,商 . . . . . . . . . 周 (1111BC) . . . . . . . 春秋 (722 BC) . . . . . . . . . . . . 战国 (403 BC) . . . . . 秦 (221 BC) 汉 (206 BC) |
合称 梅瑟五书 |
出谷纪 |
天主救以色列人出埃及,并藉梅瑟在西乃山与他们订盟约,颁十诫 |
1250 – 1130 BC
|
|||
肋未纪 |
订定详尽的律法,司祭职务及祭典与圣日法规 |
||||
户籍纪 |
以色列十二支族的人口统计及出西乃山后的三十八年流亡旷野的历史 |
||||
申命纪 |
梅瑟临终的最后演讲及重申前命 |
||||
若苏厄书 |
若苏厄继承梅瑟职位,攻取福地客纳罕 |
|
|||
民长纪 |
进入福地后选民堕落,远离天主,而遭灾难.当他们回头祈求天主时.天主就选派民长解救 |
1130 – 1020 BC |
|
||
卢尔德传 |
贤德的外邦女子卢尔德成了达味的祖母 |
|
|||
撒慕尔纪上 |
天主命先知撒慕尔立撒乌尔为王,后因撒乌尔背命, 天主命撒慕尔另立达味 |
1020 – 970 BC |
|
||
撒慕尔纪下 |
达味登基及其晚年的事迹 |
|
|||
列王纪上 |
撒罗满继位,统一以色列, 建耶路撒冷圣殿. 撒罗满晚年沉迷女色,拜邪神,死后以色列南北分列 |
970 – 561 BC |
|
||
列王纪下 |
北国以色列,南国犹大.亚述灭北国,巴比伦灭南国毁耶路撒冷圣殿,并将以色列人充军巴比伦. |
巴比伦后灭亚述, 波斯又灭巴比伦. 358BC,希腊的亚历山大灭波斯,他死后, 希腊分裂为埃及的拉哥王朝及叙利亚的色娄苛王朝.以色列臣属于埃及的拉哥王朝. 200BC,色娄苛王朝占领了巴力斯坦地区,并强迫推行希腊文化迫害犹太教. 167BC犹大玛加伯为宗教自由带领反抗,并与罗马订立盟约. |
|||
编年纪上 |
从亚当至达味去世,撒罗满登基的历史 |
~970 BC |
|||
编年纪下 |
详述撒罗满的历史,直到波斯王灭巴比伦释放以色列人 |
970 – 538 BC |
|||
厄斯德拉上 |
波斯王居鲁士释放以色列人回国,并重建圣殿. 司祭厄斯德拉在耶路撒冷进行宗教改革 |
538 – 438 BC |
|||
厄斯德拉下 |
乃赫米雅作犹大省长 ,与厄斯德拉一同恢复梅瑟与天主的西乃山盟约 |
||||
多俾亚传 |
充军亚述的一个犹大家庭在苦难中仰赖天主 |
|
|||
友弟德传 |
犹太女英雄友弟德智取亚述将领解以色列之危 |
~560 BC |
|||
艾斯德尔传 |
犹太女子艾斯德尔成为波斯皇后后拯救犹太人免于灭亡 |
480 – 474 BC |
|||
玛加伯上 |
犹大玛加伯为宗教自由带领犹太人反抗色娄苛并与罗马订立盟约.玛加伯家族虽非肋未人,但被立为大司祭,直到一位先知兴起(加上14:35). |
167 – 130 BC |
|||
玛加伯下 |
|||||
智
慧
书 |
乔布传 |
优美的文学作品, 叙述善人遭到痛苦磨难,探讨人生痛苦的根由及意义 |
|
|
|
圣咏集 |
150 篇赞美及舒情诗篇. |
1000 – 400 BC |
|
多为达味所作 |
|
箴言 |
劝人立身处世敬畏上主的成语,谚语,金言,譬喻. |
|
|
多为撒罗满所作 |
|
训道篇 |
劝人无论祸福,虚心接受天主的安排 |
|
|
作者假托为撒罗满 |
|
雅歌 |
用爱情的诗歌来象征天主对人的爱情 |
|
|
|
|
智慧篇 |
赞颂天主的智慧并讲述智慧的重要及效能 |
|
|
|
|
德训篇 |
劝人敬畏上主, 遵守法律 |
|
|
|
|
先
知
书 |
依撒意亚 |
第一部份预言以色列将要遭到灭亡充军的命运, 因此劝以色列人悔改. 第二部份则预言默西亚的来临 |
740 – 700 BC |
|
四大先知书 (哀歌不算先知书,但是先知宣讲的效果. 巴路克是耶肋米亚的附属) |
耶肋米亚 |
在南国犹大将亡至巴比伦充军的40 年间, 斥责及劝戒犹太人,并为以色列人祈祷. 也预言巴比伦的灭亡及以色列的复国 |
626 – 580 BC |
|
||
哀歌 |
耶肋米亚先知在耶路撒冷被毁后,哀吊之作 |
580 BC |
|
||
巴路克 |
带领充军的同胞忏悔哀求,并赞颂天主智慧.最后先知劝告安慰百姓等待救恩. |
581 BC |
|
||
厄则克耳 |
前篇对犹大及耶路撒冷灭亡的警告及预言,中篇预言列国的灭亡,后篇预言以色列的复兴 |
593 – 571 BC |
|
||
达内尔 |
前篇记达内尔及同伴在巴比伦王宫内所受到的遭遇及天主的特别保护,后篇记达内尔的神视及寓意 |
606 – 520 BC |
|
||
欧瑟亚 |
北国以色列的先知,奉天主命娶娼妇为妻. 先知痛责以民的堕落,但预言天主将怜悯不忠贞的百姓 |
750 – 730 BC |
|
十二小先知书 |
|
岳厄尔 |
南国犹大发生蝗灾,先知劝导百姓改过, 并预言在默西亚时代虔诚的人将领受神恩及财富 |
380 BC |
|
||
亚毛斯 |
原出生南国的亚毛斯来到生活富裕但也敬拜客纳罕邪神的北国,预言北国的灾祸及灭亡 |
750 BC |
|
||
亚北底亚 |
诅咒厄东民族,预言他们因与犹太为敌而灭亡 |
586 BC |
|
||
约纳 |
约纳不愿去尼尼微对异民宣讲天主的命令,后被大鱼吞食,获救后又不满天主的仁慈.天主藉篦麻训戒他 |
776 BC |
|
||
米该亚 |
南国犹大的先知,与北国先知依撒意亚同时代.在南北国交战的时代,预言北国京城撒玛黎雅及南国耶路撒冷的灭亡. 预言默西亚将在白冷城出生并拯救以色列 |
735 – 700 BC |
|
||
纳鸿 |
南国犹大的先知,当时北国已灭亡.他预言亚述帝国的京城尼尼微的毁灭 |
625 – 610 BC |
|
||
哈巴谷 |
在默祷中三次与天主对话责问天主为何让同胞受苦.后得神视见天主拯救百姓中的义人 |
608 – 598 BC |
|
||
索福尼亚 |
在约史雅王时代,斥责崇拜偶像及异端 |
638 – 608 BC |
|
||
哈盖 |
四篇演说鼓励从巴比伦充军释放回来的犹太人重建耶路撒冷圣殿 |
520 BC |
|
||
匝加利亚 |
与哈盖同时的先知.前篇藉神视象征耶路撒冷复兴,后篇预言和平之子默西亚将荣进耶京 |
520 - 519 BC |
|
||
玛拉基亚 |
这时耶京已经重建. 先知谴责司祭们渎职,并反对与异民通婚并与本国人离婚 |
400 BC |
|
||
新 约 ( 共 27 卷 ) |
|||||
历
史
书 |
玛窦福音 |
为犹太人所写的福音,强调先知的预言全在耶稣身上应验 |
6 BC – AD 30 |
汉哀帝 建平元年 (6 BC) . . . . 东汉 光武帝 (25 AD – 57 AD) |
合称对观福音 |
玛尔谷福音 |
为信奉基督的外邦人所写的福音,尤其是因伯多禄宣讲而归化的罗马人.强调基督的天主性 |
AD 27 – AD 30 |
|||
路加福音 |
为已归化或未归化的外邦人所写的福音, 强调天主子耶稣基督是全人类的救主 |
6 BC – AD 30 |
|||
若望福音 |
为坚定初期教会教友信德所写的福音. 介绍耶稣是天主圣言 |
AD 27 – AD 30 |
|
||
宗徒大事录 |
叙述耶稣升天后圣神在初期教会藉宗徒们所行所教之事 |
AD 30 – AD 62 |
|
||
智
慧
书 |
罗马书 |
训导不论犹太人或外邦人都要靠耶稣的救赎 |
AD 58 |
|
保禄书信 14 封, 是保禄宗徒致教会或私人的信函
|
格林多前书 |
斥责分党分派, 论守贞与婚姻,及死者之复活 |
AD 57 |
|
||
格林多后书 |
赞许他们痛改前非, 驳斥犹太主义对他的诽谤, 促对耶路撒冷的奉献 |
|
|
||
迦拉达书 |
声明人成义是由信德, 而非法律及割损 |
AD 54 - 55 |
|
||
厄弗所书 |
讨论基督救赎的奥迹 |
AD 62 |
|
||
斐理伯书 |
于狱中劝导教友对基督忠信, 友爱, 效法 |
AD 62 |
|
||
哥罗森书 |
阐明基督地位崇高, 为一切受造物首生者, 又是教会的头 |
AD 62 |
|
||
得撒洛尼前书 |
称誉教友德行, 讲论基督再临的道理 |
AD51 |
|
||
得撒洛尼后书 |
纠正任何有关主再度来临的缪误 |
|
|
||
弟茂德前书 |
劝爱徒布艰危的教会中善尽自己崇高职责 |
AD63 |
|
||
弟茂德后书 |
于第二次罗马狱中教导爱徒保护教会小心假学士的危害 |
AD63 |
|
||
弟铎书 |
教导弟铎如何管理克里特岛的教会 |
AD62 |
|
||
费肋孟书 |
告知富翁费肋孟他的逃奴敖乃息摩准备回到他身边, 请他不要处罚, 但要以基督弟兄相待 |
AD62 |
|
||
希伯来书 |
劝勉猷太人坚持信德, 说明新约远超过旧约 |
AD 66 |
|
||
雅各伯书 |
论人成义及得教除需信德外, 更需善行 |
AD62 |
|
公函7 封 是宗徒对全教会的训导 |
|
伯多禄前书 |
讲论基督的死亡及复活的价值, 勉励信友保持信德及善表, 处处效法基督 |
AD 64-AD 67 |
|
||
伯多禄后书 |
安慰鼓励友忠于信德, 驳斥假教师的谎言缪论, 应以圣洁虔诚去期待主的再来 |
AD 100 |
|
||
若望一书 |
讲论神学上不同的问题 |
AD 100 |
|
||
若望二书 |
|
||||
若望三书 |
|
||||
犹达书 |
写给一切处于异端学说威胁下的信友, 劝勉保卫信德, 提防放荡的人 |
AD 90 |
|
||
先 知 书 |
若望默示录 |
新约中唯一的先知书. 是若望宗徒在神视中见到基督最后的胜利及其光荣的王国 |
AD 90 |
|
|
圣经各卷名称对照表
天主教 |
简称 |
页数 |
基督教 |
简称 |
英文 |
简称 |
创世纪 |
创 |
9 |
创世记 |
创 |
Genesis |
Gn |
出谷纪 |
出 |
81 |
出埃及记 |
出 |
Exodus |
Ex |
肋未纪 |
肋 |
139 |
利未记 |
利 |
Leviticus |
Lv |
户籍纪 |
户 |
179 |
民数记 |
民 |
Numbers |
Nb (Nm) |
申命纪 |
申 |
235 |
申命记 |
申 |
Deuteronomy |
Dt |
若苏厄书 |
苏 |
285 |
乔舒亚记 |
书 |
Joshua |
Jos |
民长纪 |
民 |
321 |
世师记 |
世 |
Judges |
Jg (Jgs) |
卢尔德传 |
卢 |
357 |
路得记 |
得 |
Ruth |
Rt |
撒慕尔纪上 |
撒上 |
365 |
塞缪尔记上 |
撒上 |
1 Samuel |
1S (1Sm) |
撒慕尔纪下 |
撒下 |
413 |
塞缪尔记下 |
撒下 |
2 Samuel |
2S (2Sm) |
列王纪上 |
列上 |
453 |
列王纪上 |
王上 |
1 Kings |
1K (1Kg) |
列王纪下 |
列下 |
497 |
列王纪下 |
王下 |
2 Kings |
2K (2Kg) |
编年纪上 |
编上 |
541 |
历代志上 |
代上 |
1 Chronicles |
1Ch (1Chr) |
编年纪下 |
编下 |
583 |
历代志下 |
代下 |
2 Chronicles |
2Ch (1Chr) |
厄斯德拉上 |
厄上 |
631 |
以斯拉记 |
拉 |
Exra |
Exr |
厄斯德拉下 |
厄下 |
647 |
尼赫迈亚记 |
尼 |
Nehemiah |
Ne |
多俾亚传 |
多 |
669 |
---- |
---- |
Tobit |
Tb |
友弟德传 |
友 |
689 |
---- |
---- |
Judith |
Jdt |
艾斯德尔传 |
艾 |
711 |
以斯帖记 |
斯 |
Esther |
Est |
玛加伯上 |
加上 |
727 |
---- |
---- |
1 Maccabees |
1M (1Mc) |
玛加伯下 |
加下 |
767 |
---- |
---- |
2 Maccabees |
2M (2Mc) |
乔布传 |
约 |
801 |
乔布记 |
伯 |
Job |
Jb |
圣咏集 |
咏 |
839 |
诗篇 |
诗 |
Psalms |
Ps |
箴言 |
箴 |
1011 |
箴言 |
箴言 |
Proverbs |
Pr (Prv) |
训道篇 |
训 |
1041 |
传道书 |
传 |
Ecclesiastes |
Qo (Eccl) |
雅歌 |
雅 |
1055 |
雅歌 |
歌 |
Song of Songs |
Sg (Song) |
智慧篇 |
智 |
1067 |
---- |
---- |
Wisdom |
Ws (Wis) |
德训篇 |
德 |
1089 |
---- |
---- |
Ecclesiasticus |
Si (Sir) |
依撒意亚 |
依 |
1151 |
以赛亚书 |
赛 |
Isaiah |
Is (Ies) |
耶肋米亚 |
耶 |
1221 |
杰里迈亚书 |
耶 |
Jeremiah |
Jr (Jer) |
哀歌 |
哀 |
1299 |
杰里迈亚亚哀歌 |
哀 |
Lamentations |
Lm (Lam) |
巴路克 |
巴 |
1309 |
---- |
---- |
Baruch |
Ba (Bar) |
厄则克耳 |
则 |
1321 |
以西结书 |
结 |
Ezekiel |
Ez (Ezek) |
达内尔 |
达 |
1389 |
但以理书 |
但 |
Daniel |
Dn (Dan) |
欧瑟亚 |
欧 |
1429 |
何西阿书 |
何 |
Hosea |
Ho (Hos) |
岳厄尔 |
岳 |
1441 |
约珥书 |
珥 |
Joel |
Jl (Joel) |
亚毛斯 |
亚 |
1445 |
阿摩斯书 |
摩 |
Amos |
Am |
亚北底亚 |
北 |
1453 |
俄巴底亚书 |
俄 |
Obadiah |
Ob |
约纳 |
纳 |
1455 |
约拿书 |
拿 |
Johah |
Jon |
米该亚 |
米 |
1459 |
弥迦书 |
弥 |
Micah |
Mi |
纳鸿 |
鸿 |
1467 |
那鸿书 |
鸿 |
Nahum |
Na |
哈巴谷 |
哈 |
1471 |
哈巴谷书 |
哈 |
Habakkuk |
Hab (Hk) |
索福尼亚 |
索 |
1475 |
西番雅书 |
番 |
Zephaniah |
Zp (Zep) |
哈盖 |
盖 |
1479 |
哈该书 |
该 |
Haggai |
Hg |
匝加利亚 |
匝 |
1483 |
撒迦利亚书 |
亚 |
Zechariah |
Zc (Zec) |
玛拉基亚 |
拉 |
1497 |
玛拉基书 |
玛 |
Malachi |
Ml (Mal) |
玛窦福音 |
玛 |
1509 |
马太福音 |
太 |
Matthew |
Mt |
玛尔谷福音 |
谷 |
1559 |
马可福音 |
可 |
Mark |
Mk |
路加福音 |
路 |
1589 |
路加福音 |
路 |
Luke |
Lk |
若望福音 |
若 |
1639 |
约翰福音 |
约 |
John |
Jn |
宗徒大事录 |
宗 |
1683 |
使徒行传 |
徒 |
Acts |
Ac (Acts) |
罗马书 |
罗 |
1739 |
罗马书 |
罗 |
Romans |
Rm (Rom) |
格林多前书 |
格前 |
1767 |
哥林多前书 |
林前 |
1 Corinthians |
1Co |
格林多后书 |
格后 |
1791 |
哥林多后书 |
林后 |
1 Corinthians |
1Co |
迦拉达书 |
迦 |
1809 |
加拉太书 |
加 |
Galatians |
Ga (Gal) |
厄弗所书 |
弗 |
1819 |
以弗所书 |
弗 |
Ephesians |
Ep (Eph) |
斐理伯书 |
斐 |
1829 |
腓立比书 |
腓 |
Phillippians |
Ph (Phil) |
哥罗森书 |
哥 |
1837 |
哥罗西书 |
西 |
Colossians |
Col |
得撒洛尼前书 |
得前 |
1845 |
帖撒罗尼迦前书 |
帖前 |
1 Thessalonians |
1Th (1Thes) |
得撒洛尼后书 |
得后 |
1851 |
帖撒罗尼迦后书 |
帖后 |
2 Thessalonians |
2Th (2Thes) |
弟茂德前书 |
弟前 |
1857 |
提摩太前书 |
提前 |
1 Timothy |
1Tm |
弟茂德后书 |
弟后 |
1865 |
提摩太后书 |
提后 |
2 Timothy |
2Tm |
弟铎书 |
铎 |
1873 |
提多书 |
多 |
Titus |
Tt (Ti) |
费肋孟书 |
费 |
1879 |
腓利门书 |
门 |
Philemon |
Phm (Phlm) |
希伯来书 |
希 |
1883 |
希伯来书 |
来 |
Hebrews |
Heb |
雅各伯书 |
雅 |
1905 |
雅各伯书 |
雅 |
James |
Jm (Jas) |
伯多禄前书 |
伯前 |
1915 |
彼得前书 |
彼前 |
1 Peter |
1P (1pt) |
伯多禄后书 |
伯后 |
1923 |
彼得后书 |
彼后 |
2 Peter |
2P (2pt) |
若望一书 |
若一 |
1931 |
约翰一书 |
约壹 |
1 John |
1Jn |
若望二书 |
若二 |
1939 |
约翰二书 |
约贰 |
2 John |
2Jn |
若望三书 |
若三 |
1941 |
约翰三书 |
约参 |
3 John |
3Jn |
犹达书 |
犹 |
1945 |
犹大书 |
犹 |
Jude |
Jude |
若望默示录 |
默 |
1946 |
启示录 |
启 |
Revelation |
Rv |